Language/Kazakh/Culture/Wedding-Celebrations/sv
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Bröllopsfiranden i Kazakstan[redigera | redigera wikitext]
Att gifta sig är en av de mest betydelsefulla händelserna i livet. Detta gäller särskilt i Kazakstan, där bröllopsfirandet är en stor händelse som involverar hela samhället. I denna lektion kommer du att lära dig om de traditionella sederna och ritualerna i kazakstanska bröllopsceremonier.
Förberedelser[redigera | redigera wikitext]
Bröllopsplaneringen börjar med en formalisering av förhållandet. En man som vill gifta sig med en kvinna måste först be om hennes hand i äktenskap från hennes far. Om fadern godkänner, så följer en period av förhandlingar om brudpriset. Brudpriset, som kallas "kalym", består av pengar, boskap och andra presenter. När brudpriset har betalats, kan bröllopsresan börja.
Ceremonin[redigera | redigera wikitext]
Bröllopsceremonin i Kazakstan består av flera ritualer och ceremonier. En av dessa är "kudalyk", där bruden och brudgummen byter sina bröllopskläder. Brudgummens kläder kallas "saukele" och brudens kläder kallas "sukele".
Ett annat viktigt moment i bröllopsceremonin är "kyz uzatu", vilket betyder "avlägsnande av slöjan". Detta sker när brudgummen för första gången får se sin brud utan slöja.
Bröllopsfesten[redigera | redigera wikitext]
Efter ceremonin följer bröllopsfesten, som ofta pågår i flera dagar. Under festen serveras traditionell kazakstansk mat, som "beshbarmak" och "plov". Det spelas också musik och dansas. En annan viktig tradition är "toy-kechir", där brudgummen och hans släktingar ger presenter till brudens släktingar.
En annan traditionell ritual är "sabragay", där bruden och brudgummen tävlar i att dricka hästbesk. Den som dricker mest anses ha god hälsa och lycka i äktenskapet.
Sammanfattning[redigera | redigera wikitext]
Bröllopsfiranden i Kazakstan är en viktig del av kulturen och involverar hela samhället. Genom att lära sig om de traditionella sederna och ritualerna kan man få en djupare förståelse för den kazakstanska kulturen.
| Kazakiska | Uttal | Svenska |
|---|---|---|
| kalym | kah-LEEM | brudpris |
| kudalyk | koo-dah-LIK | byte av bröllopskläder |
| saukele | sow-keh-LEH | brudgummens kläder |
| sukele | soo-keh-LEH | brudens kläder |
| kyz uzatu | kyz oo-ZAH-too | avlägsnande av slöjan |
| beshbarmak | BESH-bar-mak | traditionell kazakstansk maträtt |
| plov | PLOV | traditionell kazakstansk maträtt |
| toy-kechir | toy keh-CHIR | presentutbyte mellan brudgummens och brudens släktingar |
| sabragay | sah-BRAH-guy | tävling i att dricka hästbesk |